流光之翼的唱片世界

唱片基本资料：
演唱者：本 海普纳  ben heppner   歌曲作者： 托斯蒂  tosti   唱片厂牌：DG（2004）

认识我的人肯定会诧异我在这里放的第一张唱片竟然会是张美声0唱片，事实上在2007年的上半年这张唱片对我的影响远比任何一张其他唱片。因为这张唱片，我竟然自己把谱子听完之后写出来，竟然把意大利原文词一个字节一个字节标在自己写的谱子上。驱使我这样做的原因完全是因为对托斯蒂优美曲调的喜爱和海普纳带有煽动性声音特质的动容，然后跑去麻烦外院的同学给翻译成中文。这对我来说就是再疯狂不过的事情了，而今，正版CD已经让我买到，阿布鲁齐的这首曲子也被收录在尚家骧先生选编的《托斯蒂艺术歌曲集》之中，在三个月前还是买不到这本书的。

以下是史君良先生对这张专集做的一个小简介：

意大利是音樂王國，那波利是歌曲與歌唱家之鄉，這裡春光明媚，風和日麗，風景宜人，那波利人熱情坦蕩，豪放不羈，愛欴紅酒，更愛歌唱。這裡又是那波利樂派及那波利歌劇、歌曲的發祥地，許多作曲家創作的歌曲作品，由於廣泛流傳竟成為民歌，有的作品作者也佚名了。

廣意而言，那波利歌曲是指在那波利流行的那波利地方語歌曲，包括在海外那波利作曲家的作品傳回那波利的，也包括其他作曲家的歌曲在那波利流傳的等。那波利歌曲在世界各地廣泛傳唱，家喻戶曉，影響甚遠，成為世界音樂史上的一支奇葩，世界級男高音幾乎沒有一個不唱那波利歌曲的，卡魯索、斯基帕、吉利、畢約林、德莫納科、馬里奥;蘭扎、科雷利、迪斯苔法諾、帕瓦洛蒂、多明哥、卡雷拉斯等更把大量的那波利歌曲列為保留曲目。當今世界各國音樂學院聲樂系都把那波利歌曲列為必修的教材。如卡普阿(Capua)的《瑪麗亞！瑪麗！》、《啊，我的太陽》，科特勞(Cottrau)的《桑塔;露契亞》、《告別那波利》，庫爾蒂斯(Curtis)的《重歸蘇蓮托》、《請你別忘了我》，卡爾蒂洛(Cartillo)的《負心人》，登扎(Denza)的《富尼庫利－富尼庫拉》等將那波利歌曲推向世界，至今已成為傳世佳作。
           
談及那波利歌曲，不能不提托斯蒂(F.P.Tosti，1847－1916)，他是作曲家兼聲樂教師，曾任意大利皇后、英國皇室歌唱教師及英國皇家音樂學院教授，並被封為爵士。他最大的貢獻是創作了大量的那波歌曲，如《小夜曲》、《再見》、《理想佳人》、《四月》、《夢》、《瑪萊卡萊》等一直流傳至今。

 這款《托斯蒂歌曲集》CD (DG 471 557-2) 收入有《理想佳人》、《在安靜的夜晚》、《離開我!讓我安寧》、《我願意死去》、《清晨的陽光》、《可愛的嘴唇》、《愛情的苦訴》、《明天》、《我認識你》、《你空虛的懇求》、《我不再愛你》、《再見》等。 
托斯蒂的歌曲，旋律優美，感情豐富，有一股浪漫、高雅的氣質。加拿大男高音本‧赫普納(Ben Heppner)的演唱比較奔放，用聲用情非常熱情而富煽動性，那波利地方語發音清晰明朗，色調的變化及聲音的控制一流，展示出他歌唱的抒情的一面。不論是愛情的傾訴，還是鄉土的眷戀，都抒發得非常生動，既使在悲切的表現中也流露出高雅的趣味。本‧赫普納是戲劇性男高音，能夠將《理想佳人》唱得這麼細緻、精美，確是難能可貴。前段的自然聲區，他用聲比較自然、平穩，後段的高潮，唱得比較激情、多情，深情地抒發出希望已失去的情人重新回到自己身邊的急切心情，極為動聽。

“阿布鲁齐的吉他曲“ 点击这里收听：http://www.menllo.com/jasonmusic/music/70968/